|
latim (lat) |
| É a língua indo-europeia que se falava, já há vários séculos antes de Cristo, na região central da Itália, chamada Lácio (em lat., Latium, de onde latinus). Atingiu a sua época áurea no início da era cristã. A expansão do Império Romano levou-a a diversas regiões da Europa, dando origem às modernas línguas latinas, entre as quais o Português. A Igreja do Ocidente (também chamada Latina), que inicialmente usava o grego na sua liturgia, passou a usar o latim, quando este passou a ser corrente no Império, e manteve-o depois que ele se tornou língua morta, por tradição e como sinal de unidade. Só mais recentemente, por preocupações litúrgico-pastorais (participação dos fiéis na liturgia), as línguas vernáculas passaram a ser autorizadas e, hoje, estão generalizadas na liturgia, nas edições da Bíblia e nos documentos do magistério (CDC 928). No entanto, dado que os grandes textos cristãos do passado e os documentos do magistério se encontram escritos em latim, o estudo desta língua é obrigatório nos seminários. |
É expressamente interdita a cópia, reprodução e difusão dos textos desta edição sem autorização expressa das Paulinas, quaisquer que sejam os meios para tal utilizados, com a excepção do direito de citação definido na lei. |
